متى يتنازل قاضي المحكمة عن الحق العام