خدمة التقديم للدوائر النهائية