رسالة شكر بالإنجليزية مترجمة للعربية

رسالة شكر بالإنجليزية مترجمة للعربية، رسالة الشكر من اكثر وسائل التواصل المستعملة في المراسلات البريدية بين الأشخاص، فعادةً ما يتم ارسال هذه الرسالة لاسباب متنوعة، وهناك العديد من الأشخاص يفضلون استعمال اللغة الإنجليزية في ارسال الرسائل واستقبالها، وبدورنا سوف نضع بين ايديكم مجموعة من رسائل وعبارات الشكر المميزة والرائعة لارسالها للاصدقاء باللغة العربية والانجليزية نقدمها لكم في هذا المقال.

رسالة شكر بالإنجليزية مترجمة

مجموعة من رسائل الشكر باللغة الإنجليزية مترجمة الى العربية نضعها بين ايديكم فيما يلي:

• الحياة لها لحظاتها، لثقتكم، ووديتكم ودعمكم الجميل، لا يسعني الا ان اقول شكرا جزيلا لك، Life has its trying moments; for your trust, cordiality and unique support; I say a big thank you.
• شكرا لمحبتك ورغباتك الطيبة،اتمنى ان تحظى بتقدير كبير، Thank you for your love and well wishes. They are greatly appreciated.
• شكرا لكونك بجانبي في كل وقت كنت مجنون وفي كل وقت كنت بقربي، Thank you for your love and well wishes. They are greatly appreciated.
• على الرغم من ضغوط العمل الخاصة كنت تخرج لمساعدتي، وأنا أقدر ذلك تماماشكرا لك، Thank you for everything you have done and know that you are loved by all of us.
• شكرا لك لما قد فعلتهُ واعلم جيداً انك محبوب لنا، Thank you for being there by my side every time I was crazy, mad and everything but myself.

رسالة شكر بالانجليزي للمعلم 2022

يرسل الطلاب اجمل رسائل المحبة والشكر والامتنان الى أساتذتهم امتناناً لهم على كل ما فعلوه من خير وعطاء لهنّ:

• كل الشكر والامتنان الى الى استاذي الجميل الذي احبه من كل قلبي، يا من وقفت بجانبي دوماً وساندتني في جميع الامور شكراً لك جزير الشكر. All thanks and gratitude to my beautiful teacher, whom I love with all my heart, who always stood by my side and supported me in all matters. Thank you very much.
• جزيل الشكر والمحبة والمودة الى استاذ الجميل الرائع ارسل له اجمل عبارات التهاني في هذا اليوم الذي وصلت فيه الى نهاية مطاف العملية التعليمية وبعد بلوغي اعلى درجات النجاح. Many thanks, love and affection to the wonderful professor, who sent him the most beautiful words of congratulations on this day in which I reached the end of the educational process and after reaching the highest levels of success.

كلمة شكر للأساتذة بالانجليزي

أروع العبارات والرسائل المميزة نضعها بين ايديكم لترسلوها الى الطاقم التدريسي الذي بذلك الغالي والرخيص في سبيل بلوغ اعلى الدرجات التعليمية:

• انت تستحق كل شئ جيد ,اشكرك على مساعدتك لي، You deserve everything good, thank you for helping me.
• اشكرك على كل شئ, لقد قمت بعمل رائع حقا، Thank you for everything, you’ve done a really great job.
• انت تستحق كل كلمات الشكر ,شكرا جزيلا لك، You deserve all the words of thanks, thank you very much.

رسالة شكر بالانجليزي للاصدقاء

مجموعة من رسائل الشكر المميزة والرائعة للأصدقاء جميلة ورائعة ومميزة:

• معلمي العزيز شكرا على كل ما فعلته من اجلي، Thank you for everything you did for me.
• أستاذ الغالي كيف استطيع ان ارد لك هذا المعروف, شكرا لك كثيراً جزيل الشكر، How can I return this favor, thank you.
• معلمي العزيز لك مني كل الاحترام والتقدير, جزيل الشكر لك، You have all my respect and appreciation, thank you.

ومن خلال ما جاء في طيّات هذا المقال لقد عرضنا لكم رسالة شكر بالإنجليزية مترجمة للعربية، واروع عبارات الشكر والامتنان الى الطاقم التدريسي، وغيرها من الكلمات والعبارات المميزة.